tallinn
Литва
Эстония
Латвия

Сюжеты

Людмила Сильдам: «Наша сказка Таллин» (стихотворение к ЭР100)

Стихотворение о любимом Таллине написала к 100-летию Эстонской Республики поэтесса Людмила Сильдам.

Меня зовут Людмила Сильдам. Я пишу стихи. Печаталась в журнале «Таллинн», выходила в финал конкурсов в России, была гостем передачи «Доброе утро, Таллин»! Вышло два сборника, готовлю третий. В общем-то меня многие знают, читателей много в России, Литве, Украине, Германии, Израиле и Америке. На мои стихи написано несколько романсов и песен как российскими композиторами, так и местным автором. Хотела бы предложить вниманию читателей BaltNews стихотворение о любимом Таллине, к 100-летию нашей республики.

Наша сказка Таллин

В тёмном городе эхо шагов разбежалось
И затихло в глухих переулках в забвенье.
Время в старых домах на века задержалось,
Но у каждой эпохи на прошлое личное мненье.

Три сестры, Сладкоежка и даже Аптека,
Слух ласкают названия древних и узеньких улиц,
Доползли, добежали из самого среднего века,
Две ноги дохромали до нас, старину дотянули.

Церковь Духа Святого вдыхает ваниль и корицу,
Запах кофе из булочной, той что столетья напротив,
Самой маленькой улочки тень ляжет вам на страницу,
И расскажет о рыцарях, знатных фамилиях, роде.

Витражи разукрасят пытливые взгляды на небо,
О монахах услышите, братстве Черноголовых,
О баронах, служанках, кто был здесь, а может и не был,
И поведают в общем о чём-то для вас незнакомом.

Это всё мой любимый, старинный и сказочный Таллин,
В глубине узких улиц бегут, ускользают виденья,
Вот и мы прикоснулись к нему и надеюсь остались
Навсегда в этом времени памятью, как сновиденье.

И когда-нибудь, кто-то гуляя по Ратушной, тоже,
Вдруг увидит фигуру отличную от представленья,
То хочу чтоб подумали — «надо же, были похожи,
Люди в веке двадцатом на нас, не на привиденья.


Kolm õde — Три сестры, название трёх прилепленых друг к другу домов, на старинной улочке, 14 век
Maiasmokk — Старое кафе «Сладкоежка», 1844 год
Apteek — самая старая аптека в Европе, находится на Ратушной площади, 15 век
Pühavaimu kirik — церковь Cвятого Lуха, прилегает к самой короткой и симпатичной улочке, с названием Булочный проход. 14 век
Saiakäik — Булочный проход, самая короткая улочка от Рарушной площади до улицы Pikk (Длинная) 

Pikk jalg — Длинная нога, соединяла в средние века верхний город и нижний.
Lühike jalg — Короткая нога, также соединяла в средние века верхний город и нижний.

Загрузка...

Сюжеты