tallinn
Литва
Эстония
Латвия

Новости

Эстонская детская литература
© BN

Проект VVS Media grupp знакомит русских школьников с эстонской детской литературой

По признанию эстонского писателя Андруса Кивиряхка, хорошая детская литература разрушает все границы — ничто и никто не сближает детей так, как крокодил Гена, Чебурашка и Муфта, Полботинка, Моховая Борода.

Недавно в Таллине русские дети в возрасте 8-12 лет встретились с эстонской детской писательницей Кадри Хинрикус на представлении ее книги «Даниил Второй», вышедшей на русском языке, переводчицей Майей Мельц, издателями Валентиной Кашиной и Нелли Мельц. Живой интерес вызвали у школьников книги Ильмара Томуска «Криминалисты из третьего «А», Маркуса Саксатамма «Мышка, знавшая иностранные языки» и «Дядя Отто и Рак Ракович». Русские дети читали отрывки из произведений, с которыми познакомились в рамках цикла мероприятий об эстонской детской литературе, как на русском, так и на эстонском языках. 

Всё это можно увидеть в передачах, которые будут выходит в эфире транслирующегося в Эстонии телеканала «Орсент ТВ» в январе по четвергам. Дебютная передача — 11 января в 12.00.  Кроме того, на выходных её можно будет еще раз увидеть в повторе, а также все передачи будут доступны на домашней странице «Орсент ТВ» в интернете.

Передачи подготовлены НКО VVS Media grupp. НКО VVS Media grupp работает с 2005 года, занимается проблемами неэстонской молодежи в образовательной, социальной сферах. Проект «Lugemine on nauding ja hariv ajaviide» осуществлен при поддержке Hasartmängumaksu Nõukogu.

Загрузка...