tallinn
Литва
Эстония
Латвия

Видео

«У Шпака магнитофон, у посла - медальон...» - о чём, собственно, речь?

У представителей старшего поколения имеется в словесном арсенале множество фраз, которые, нередко, вызывают недоумение у молодёжи, а то и попросту ставят в ступор. Речь идёт о цитатах из знаменитых советских фильмов.

А причина в том, что смысл большинства таких фраз понимают только те, кто смотрел эти фильмы. Чтобы наши молодые читатели стали лучше понимать язык своих родителей, Baltnews.ee приводит 10 популярных и часто употребляемых взрослыми выражений, снабдив их соответствующими видеосюжетами.

Невиноватая я! Он сам пришел!!! (проститутка из к/ф «Бриллиантовая рука»).

Это тебе не мелочь по карманам тырить! («Хмырь» из к/ф «Джентельмены удачи»)

А может тебе дать еще ключ от квартиры, где деньги лежат?!!! (Остап Бендер из к/ф «Двенадцать стульев»).

У Шпака магнитофон, у посла — медальон… (Иван Васильевич Бунша из к/ф «Иван Васильевич меняет профессию»).

Гюльчатай, открой личико! (Петька из к/ф «Белое солнце пустыни»).

Иди, на кошках тренируйся! («Балбес» из к/ф «Операция «Ы» или новые приключения Шурика»).

Какая гадость, какая гадость эта ваша заливная рыба! (Ипполит из к/ф «Ирония судьбы, или С лёгким паром!»).

В очередь, сукины дети, в очередь! (Шариков из к/ф «Собачье сердце»)

— Кто свидетель?
— Я! А что случилось? (диалог из к/ф «Берегись автомобиля»).

Да, горячий… совсем белый (товарищ Саахов из к/ф «Кавказская пленница»).

Загрузка...