tallinn
Литва
Эстония
Латвия

Новости

студенты

Эйно Ингерман: малочисленные народы не способны формировать высшее образование и науку на базе своего языка

Известный публицист русской Эстонии Эйно Ингерман так прокомментировал «крик души» преподавателей местных вузов о засилье английского языка и деградации эстонского языка преподавания.

«По словам преподавателя Таллинского Университета, умение студентов письменно выражать свои мысли на родном (эстонском) языке упало до такого уровня, что их тексты невозможно понять.

При этом университет последовательно увеличивает объем англоязычных текстов и лекций. В результате может сложиться ситуация, когда выпускники университета будут не способны письменно вразумительно изъясняться ни на одном из языков.

На этом фоне зачастую отвергаются предложения студентов готовить работы на основании немецкоязычных источников. Использование любого иностранного языка, кроме английского, не одобряется.

«Приходится с грустью признать, что в мрачное советское время знание эстонцами своего родного языка было значительно лучше, чем сейчас. Все больше тех молодых людей, кто не в состоянии прочитать ни одного художественного произведения, в тоже время для них не составляет ни малейшей проблемы разобраться в англоязычной компьютерной игре. Как это возможно?» — Вопрошает преподаватель-аноним на страничке «Голос народа» портала DELFI.

Вот она проблема, порожденная глобальным информационным пространством, поколениями X (к нему отношусь и я), Y (дети, родившиеся после 1981 года) и Z (дети, родившиеся после 2000 года) и неспособностью малочисленного народа формировать самодостаточные высшее образование и науку на базе своего языка.

Обеспечение качественного преподавания эстонского языка, начиная с дошкольных учреждений, и его знания выпускниками школ и гимназий на должном уровне – это важная задача. 

А вот фактическое уничтожение русскоязычного гимназического образования с формулой преподавания 60% предметов на эстонском языке – это уже совсем другое. В гимназии абсолютное большинство предметов являются достаточно сложными для изучения и на родном языке, и заставлять гимназистов изучать их на неродном языке является, скорее, изощренной формой издевательства.

Ну, а при отсутствии кадров преподавательского состава, владеющих эстонским языком на должном уровне, и владеющих методикой преподавания предмета, по сути, на «иностранном» для учеников языке – издевательство в кубе.

То, что в результате этого издевательства значительно снижается уровень подготовки русскоязычных абитуриентов, — очевидно. Еще вопросы есть? Давайте, на секундочку, вернемся в начало этого поста.

Так какого рожна «титульный гегемон» издевается над русскоязычными школьниками, гимназистами, студентами? Чтобы максимально затруднить возможность получения высшего образования в силу более слабых знаний? Закрепить место русскоязычных внизу пищевой цепочки, в сфере обслуживания титлов? Чтобы максимально ускорить ассимиляцию?

В России во многих областях знания существуют свои научные школы и работы публикуются, кроме прочих, на русском языке. На русский язык переводится и публикуется громадное количество специальной литературы. Так что флаг в руки русскоязычным гимназистам и студентам: вы можете быть на голову выше ваших титульных сверстников, но трудиться придется больше.

Меня не оставляет чувство, что происходит культурный, цивилизационный геноцид русскоязычной части населения Эстонии. А за геноцид, рано или поздно, придется ответить. Может открытое письмо Трампу с Путиным написать? Хотя, вроде, уже обещано, что они will take care of us (позаботятся о нас). Бум ждать, с интересом и терпеть дефективных у руля страны. Или хватить терпеть?»

Источник

Другие материалы Э.Ингермана:

Эйно Ингерман: эпоха довольных жизнью пенсионеров Европы заканчивается

Эйно Ингерман: решение Европарламента о сжиженном природном газе — лапша на уши борцам с «Газпромом»

Эйно Ингерман: тянет ли история с хутором Ильвеса на местную «аферу века»?

 

 

Посольство России в Эстонии запустило в соцсети хэштеги #ПомнимГанина и #RememberGanin«Политкорректор» с Сергеем Середенко: наградить Семёнова или посадить Гапоненко?
vott.ru

Новости

.