tallinn
Литва
Эстония
Латвия

Русские Эстонии

Замок в Нарве
© CC BY-SA 3.0 / Диего Дельсо

Нарва — это не Крым. Это гораздо хуже. Спросите у английских журналистов

Русский, русскоязычный в Эстонии – это приговор, который будет, скорее всего, висеть на тебе всю жизнь, даже если ты образован, умен и амбициозен

Мордор – не обязательно Россия. Это любое место, где есть русские, пишет автор радио Sputnik Владимир Барсегян.

Взять Нарву: разруха, безработица. Кто виноват – правительство Эстонии, которое довело город до такого состояния? Да ни боже мой. Это все они, местные русские. Кто же еще.

Когда читаешь произведения, подобные статье в журнале The Economist*, то очень хочется спросить, а был ли его автор в описываемом им месте или, добравшись в Таллинн в бизнес-классе самолета, некоторое время пообщался с предоставленными в его распоряжение строго отобранными спикерами? На это размышление наводят рисуемые сочинителем картинки о "серых сталинских глыбах" зданий Нарвы, дорогах в рытвинах и "пугающих площадях" коммунистической эпохи. Оставим эти страшилки на совести журналиста и пойдем дальше.

Подарив нам очередное географическое открытие о том, что Нарва – это не Крым, а Эстония – не Украина, а следовательно, региону не грозит повторение "украинского сценария" 2014 года, автор сообщает, что мало кто из жителей этого приграничного с Россией региона хотел бы жить по ту сторону границы, ибо уровень жизни в Эстонии выше.

А вот это смотря в какой и у какой Эстонии он выше. Если вы живете в Таллинне и занимаете пост чиновника в министерстве или возглавляете солидную коммерческую структуру, то утверждение это может иметь место. А если заглянуть в кошелек обыкновенного рабочего, а возможно, и безработного, коих на Северо-Востоке Эстонии множество? Хотелось бы еще при подобном утверждении и подкрепления его сравнительными цифрами, однако, возможно, они не нужны для пишущего в рамках существующего идеологического мифа.

Кому в Эстонии жить хорошо? Уж точно не русским, и тем более живущим в Нарве. Департамент статистики Эстонии не так давно выпустил в свет сборник "Социальные тенденции", в котором в числе прочих опубликовано исследование о тех группах населения страны, которым, перефразируя классика, в Эстонии жить не хорошо. И не в силу того, что страна им не нравится или климат не подходит. Причина иная – им не хватает средств на жизнь хотя бы относительно благополучную. Согласно исследованию, наиболее нуждающимися группами населения в Эстонии являются женщины, пожилые люди и русскоговорящие жители.

Тот, кто не знает реального положения вещей, может пуститься в пространные рассуждения о том, что, скорее всего, речь идет о людях малообразованных или не владеющих в должной мере государственным языком. Короче, сами во всем виноваты. Прежде я и сам мог так думать, пока жизнь не ткнула меня носом в примеры личные и конкретные.

Нарва и Ивангород
© Baltnews.ee
Нарва и Ивангород

Все началось с того, что встретил работавшую кассиром в супермаркете знакомую со степенью кандидата наук, родившуюся и выросшую в стране и прекрасно владеющую эстонским. Затем состоялось знакомство с уборщицей с двумя высшими образованиями, родным языком которой является, к несчастью, русский… Вывод из всего этого прост и печален: русский, русскоязычный в Эстонии – это приговор, который будет, скорее всего, висеть на тебе всю жизнь, даже если ты образован, умен и амбициозен.

Достаточно забавно на этом фоне читать пассаж статьи The Economist о том, что правительственные чиновники Эстонии пытаются оживить экономическую жизнь в Нарве и сгладить социальные неурядицы при помощи обустройства на месте заброшенного ткацкого производства театрально-галерейного комплекса.

Почему-то считается, что там начнут селиться художники, которые станут формировать новые модные тенденции и сделают это место "крутым". И тогда в эту крутизну потянутся люди с деньгами, которые и вытянут регион из того экономического состояния, в каком он ныне пребывает. Короче, там, где ничего не хочет делать правительство страны, положение спасут художники, актеры и музыканты… Как говорится, "ваши слова да Богу в уши". Конечно, если Господь Бог читает The Economist.

*Статью из The Economist в перевод на русский язык можно прочитать здесь.

Мнение автора может не совпадать с позицией редакции.

Загрузка...