Русским – русское: почему Осиновский поддержал общие школы для русских и эстонцев

Ребенок
© CC0/ pixabay

Лидер социал-демократов Евгений Осиновский заявил, что невозможно в ускоренном порядке провести "эстонизацию" системы образования. По его мнению, русскоязычные дети должны сохранить владение родным языком и свою культурную идентичность.

С такой позицией глава Социал-демократической партии выступил на предвыборных дебатах на Таллинском телевидении, сообщает rus.err.ee.

"Есть некоторые партии, которые хотят продолжить сегрегированную систему, то есть искусственно перевести русские школы на эстонский язык обучения по латвийскому варианту. Проблема в том, что русские и эстонские дети встречаются только в университете, а это очень поздно. Поэтому важно создать совместное обучение. В ходе политической кампании, когда партии предлагают принять закон и перевести через четыре года всех русских детей на эстонский язык обучения, этого достичь невозможно. Важно также подумать о том, чтобы у русских детей была возможность сохранить свой родной язык, свою культурную идентичность", – заявил Осиновский.

© CC BY 2.0/ EU2017EE / Aron Urb
Евгений Осиновский

По словам политика, вариант перевода русских школ на эстонский язык обучения, предложенный партиями "Отечество" и Консервативной народной партией (EKRE), не эффективен.

"Получается так, что учитель на переменах говорит с детьми на русском языке, а во время урока с большим акцентом – на эстонском языке, и дети ничего не понимают. В этом смысле у нас с партией "Эстония 200" единое понимание: эстонские и русские дети должны учиться вместе. Интересно, что русскоязычные родители к этому готовы, но говорят, что эстонцы этого не хотят. И я понимаю эстонских родителей, которые беспокоятся о качестве образования на эстонском языке", – продолжил Осиновский.

Лидер социал-демократов, как и его коллега по партии "Эстонии 200" Кристина Каллас, считает, что главная проблема заключается не в том, на каком языке ведется обучение, а в том, что эстонские и русские дети учатся отдельно друг от друга.

Напомним, что в начале декабре при голосовании в Рийгикогу Партии реформ не хватило лишь одного голоса, чтобы поддержать инициативу о переводе всех школ и детских садов на единый эстонский язык обучения. Главный аргумент эстонских политиков звучал так: проживающие в республике русские не могут окончательно интегрироваться в обществе и, как следствие, испытывают проблемы с трудоустройством в стране.

Ссылки по теме